|
Fotos
archivos - Archivfotos - Archive photos
Fotos
reales - Originalfotos - Real photos
Fotos
reales - Originalfotos - Real photos
|
|
|
|
|
|
|
|
Princess
V50
|
Code
0175
|
|
Astillero,
Werft, Builder
|
Princess
Yachts,
UK
|
|
Tipo,
Typ, Type
|
Offshore
Sports
Yacht
|
|
Eslora, Länge, Length
|
15,47 m
|
|
Manga, Breite, Beam
|
4,20
m
|
|
Calado, Tiefgang, Draft
|
1,09
m
|
|
Despl.,
Verdrg., Displ. |
18.200
kg
|
|
Motor, Motor, Engine
|
VOLVO
D12
340
h
July
2009
Diesel
2
x
715
hp
2
x
530
KW
|
|
Dep. carburante, Diesel, Fuel
|
2000 l
|
|
Dep. agua, Wasser, Water
|
436 l
|
|
Cabinas, Kabinen, Cabinas
|
2
en
suite
|
|
Baños, Bäder, Bathrooms
|
2
|
|
Literas, Kojen, Berths
|
4
|
|
Año, Baujahr, Year
|
2006 |
|
I.V.A.,
Mwst.,
VAT
|
no
pagado,
nicht
bezahlt,
not
paid
|
|
Bandera,
Flagge, Flag
|
Inglesa,
Britisch,
British
|
|
Situado,
Liegeplatz,
Lying
|
Mallorca,
Majorca
|
|
Precio,
Preis, Price
|
GBP
359.000
|
|
Comentario,
Kommentar,
Commentry
|
Muy
buen
estado,
como
nuevo.
Usado
sólo
privado
Sehr
guter
Zustand,
wie
neu.
Nur
privat
genutzt
Very
good
as
new
condition.
Only
private
used
|
|
Consulte
juego
completo
de
fotos
reales
Fragen
Sie
nach
einem
kompletten
Satz
Originalfotos
Ask
for
a
full
set
of
real
photos
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fotos
reales - Originalfotos - Real photos
Fotos
reales - Originalfotos - Real photos
Fotos
reales - Originalfotos - Real photos
Fotos
reales - Originalfotos - Real photos
|
Fotos
reales - Originalfotos - Real photos
Fotos
reales - Originalfotos - Real photos
Fotos
reales - Originalfotos - Real photos
Fotos
reales - Originalfotos - Real photos
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Navegación
|
Navigation
|
Navigation
|
|
|
Radar-GPS-Plotter
|
Radar-GPS-Plotter
|
Radar-
GPS-Plotter
|
FURUNO
NAVNET
|
|
Carta
navegación electrónica
|
Elektronische
Seekarte
|
Electronic
navigation chart
|
Mainland
Spain / Balearic Islands
|
|
Corredera
|
Logge
|
Log/Speed
|
RAYMARINE
ST60
|
|
Sonda
|
Echolot
|
Echo
Sounder
|
RAYMARINE
ST60
|
|
Piloto
automático
|
Autopilot
|
Autopilot
|
RAYTHEON
ST6001
|
|
VHF
|
UKW
|
VHF
|
SIMRAD
RS87 DSC
|
|
Compás
|
Kompass
|
Compass
|
|
|
Foco
con mando a distrancia
|
Suchscheinwerfer
mit Fernsteuerung
|
Search
light with remote control
|
|
|
|
|
Técnica
|
Technik
|
Technicals
|
|
|
Toma
de tierra
|
Landanschluß
220V
|
Shore
power
|
|
|
Cargador
de baterías
|
Batterieladegerät
|
Battery
charger
|
|
|
Baterías
|
Batterien
|
Batteries
|
|
|
Generador
|
Generator
|
Generator
|
Onan
7 KW
|
|
Control
eléctrico de motor
|
Elektronische
Motorkontrolle
|
Electronic
engine control
|
|
|
Hélice
de proa
|
Bugstrahlruder
|
Bowthruster
|
|
|
Winch
de ancla eléctrico
|
Ankerwinsch
elektrisch
|
Anchor
winch electric
|
|
|
Ancla
con cadena
|
Anker
mit Kette
|
Anchor
with chain
|
|
|
Bomba
achique eléctrica
|
Bilgepumpe
elektrisch
|
Bilge
pump
electric
|
|
|
Tanque
de fecales
|
Fäkalientank
|
Holding
tank
|
|
|
Pasarela
|
Gangway
|
Gangway
|
OPAC
MARE teak / stainless steel
|
|
Ducha
en popa
|
Heckdusche
|
Transom
Shower
|
|
|
Presión
agua c/f
|
Druckwasser
heiß/kalt
|
Pressurized
water system h/c
|
|
|
|
|
Equipamiento
|
Ausrüstung
|
Equipment
|
|
|
Aire
acondicionado en salón y cabinas
|
Klimaanlage
im Salon und Kabinen
|
Air
condition in saloon and cabins
|
Cruisair
|
|
Calefacción
en salón y cabinas
|
Heizung
im Salon und Kabinen
|
Heating
in saloon and cabins
|
Cruisair
|
|
TV
|
TV
|
TV
|
Sharp
pantalla
plana, Flachbildschirm,
flat screen
|
|
Video
|
Video
|
Video
|
|
|
DVD
|
DVD-Player
|
DVD-Player
|
|
|
Radio
|
Radio
|
Radio
|
|
|
Cambiador
CD para 10 CDs
|
CD-Wechler
für 10 CDs
|
10
disc CD-changer
|
JVC
|
|
Icemaker
|
Icemaker
|
Icemaker
|
|
|
Bimini
top
|
Bimini-Top
|
Bimini-top
|
azul,
blau, blue
|
|
Funda
de bañera
|
Cockpitpersenning
|
Cockpit
cover
|
azul,
blau, blue
|
|
Funda
de la rueda
|
Ruderstandpersenning
|
Helm
station cover
|
|
|
Plataforma
de baño en teka
|
Badeplattform
mit Teakbelag
|
Bathing
platform teak laid
|
|
|
Escalera
de baño
|
Badeleiter
|
Bathing
ladder
|
|
|
Neumática
|
Beiboot
|
Tender
|
ARIMAR
270
|
|
Motor
fuera borda
|
Außenborder
|
Outboard
engine
|
YAMAHA
4 stroke 13,5 hp
|
|
Garage
para neumática con tapa
hidráulica
|
Beibootgarage
mit hydraulischer Haube
|
Tender
garage with hydraulic cover
|
|
|
Defensas
|
Fender
|
Fenders
|
|
|
Teka
en bañera
|
Teakdeck
im cockpit
|
Teak
laid deck in cockpit
|
|
|
Nevera,
fregadero y barbacoa en
bañera
|
Kühlschrank,
Spüle und Elektrogrill im
Cockpit
|
Cockpit
wet bar with fridge, sink
and electric BBQ
|
|
|
|
|
Acomodación
|
Einrichtung
|
Accomodation
|
|
|
Alfombras
Berber crema en todo el
interior
|
Berberteppich
beige im gesamten Innenraum
|
Carpet
Berber creme in all interior
|
|
|
Salón
con tapizería de piel crema
y muebles cerezo
|
Salon
mit Lederpolstern und Kirschholzeinrichtung
|
Saloon
with creme leather upholstery
and cherry wood cabinets
|
|
|
Cabina
propietario
|
Eignerkabine
|
Master
cabin
|
1
|
|
Cabina
con 2 literas
|
Kabine
mit 2 Einzelkojen
|
Twin
cabin
|
1
|
|
Baños
con ducha
|
Duschbäder
|
Shower
baths
|
2
|
|
Aseos
|
Toiletten
|
Toilets
|
2
Jabsco electric flush
|
|
|
|
Cocina
|
Kombüse
|
Galley
|
|
|
Nevera
/ congelador eléctr.
|
Kühlschrank
/ Tiefkühler elektrisch
|
Electric
fridge / freezer
|
|
|
Cocina
eléctr vitroceramica
|
Elektroherd
Ceran
|
Electric
hob ceramic
|
Neff
2 fuegos, 2 Flammen, twin
|
|
Fregadero
|
Waschbecken
|
Sink
|
|
|
|
|
Seguridad
|
Sicherheit
|
Security
|
|
|
Chalecos
salvavidas
|
Schwimmwesten
|
Life
jackets
|
10
|
|
Balsa
salvavidas
|
Rettungsinsel
|
Liferaft
|
10
pax
|
|
Bengalas
|
Seenotsignale
|
Distress
signals
|
|
|
Botiquín
|
Apotheke
|
First
aid box
|
|
|
Extintores
|
Feuerlöscher
|
Fire
extinguishers
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Esta
lista tiene carácter orientativo sólo y no es parte del contrato
La Empresa presenta la información de esta embarcación de buena fe, sin embargo,
no puede garantizar o asegurar la exactitud de dicha información. Tampoco puede
garantizar el estado de la embarcación. El comprador debe solicitar a su(s) perito(s) que compruebe(n) dicha información. Esta
embarcación se ofrece sujeta a venta preferente, cambio de precio o retiro sin
previo aviso.
Diese Liste hat informativen Charakter und ist nicht
Teil des Vertrages
Poolyachts
bietet die Details dieser Yacht in gutem Glauben und aller Sorgfalt,
garantiert jedoch nicht die Richtigkeit dieser Informationen oder
den Zustand der Yacht. Ein Interessent sollte seine(n) Gutachter
beauftragen, die angegebenen Daten und Informationen zu prüfen.
Die Yacht wird angeboten vorbehaltlich Zwischenverkauf, Preisänderung
oder Angebotsrücknahme ohne Ankündigung.
This
list has informative character only and is not part of the contract
Poolyachts
offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or
warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the
vessel. A buyer should instruct his surveyor(s), to investigate
such details as the buyer desires validated. This vessel is offered subject to
prior sale, price change, or withdrawal without notice.
©
poolyachts
2001 - 2009
Todos
los derechos reservados - Alle Rechte vorbehalten -
All rights reserved
|
